当地时间9月9日，苹果公司发布新款无线耳机AirPods 5，提供售价999元的AirPods 5及配备无线充电盒、售价1149元的AirPods 5两款版本。两款产品均于9月9日起接受订购，9月18日起正式发售。
AirPods 5采用无耳塞式设计，搭载全新多孔声学架构和新一代自适应均衡功能，主动降噪效果较支持主动降噪的AirPods 4提升最高50%。同时升级通透模式，可更自然呈现人声和环境声音。
耳机支持通过头部动作回应Siri，并支持基于Apple Intelligence的实时翻译功能。配备无线充电盒的AirPods 5单次充电开启主动降噪后最长可播放5小时，搭配充电盒续航最长达22小时，且首次加入支持音量轻扫功能的力度感应器，用户可通过滑动耳机柄调节音量。